Bulletin de Quartier Capitale : Retour à Ottawa du Programme de vélo-partage, mise à jour du Règlement sur le bruit de la Ville et événements communautaires!

L'édifice communautaire du parc Heron – Fête d'ouverture officielle et barbecue

Le nouvel édifice communautaire du parc Heron est désormais ouvert ! Mon bureau a travaillé en faveur de la construction de cette nouvelle installation à parc Heron depuis mon élection en 2018 et et ont depuis contribué à obtenir les fonds nécessaires à son achèvement. L'édifice a été conçu en collaboration avec la communauté et bénéficie d’une grande luminosité naturelle, d’une cuisine et d’un espace communautaire modulable.

Les membres de la communauté sont invités à un barbecue pour célébrer l'inauguration le dimanche 31 mai de 12h à 14h. Les réservations de l'édifice communautaire du parc Heron peuvent être effectuées par e-mail à l'adresse [email protected].

Venez-vous joindre à nous pour manger et vous amuser gratuitement ! Tout le monde est le bienvenu. 

Dimanche 31 mai, de 12h à 14h
L'édifice communautaire du parc Heron
1650 rue Clover

RSVP ici.


Fête et barbecue au parc du peuple 

Venez-vous joindre à nous pour manger et vous amuser gratuitement à l’occasion de notre Fête et barbecue au parc du peuple, le samedi 9 mai, de 12 h à 14 h! Cliquez ici pour confirmer votre présence :  https://www.shawnmenard.ca/bbq.

Notre détermination a porté ses fruits et, ensemble, nous avons sauvé le parc du peuple. Maintenant, c’est le moment de fêter! 

Rejoignez-nous au Terrain Lees (aussi appelé le Parc du peuple) pour profiter d'un repas gratuit et passer un bon moment !

Fête et barbecue au parc du peuple
Samedi 9 mai, de 12 h à 14 h
Terrain Lees, 160, avenue Lees, à côté du parc Springhurst

Tout le monde est le bienvenu. Inscrivez-vous ici : https://www.shawnmenard.ca/bbq


Mises à jour du Comité de l’infrastructure et des travaux publics

En collaboration avec le personnel municipal et nos collègues du Conseil, nous avons présenté hier deux motions au Comité de l’infrastructure et des travaux publics : une pour ramener à Ottawa un programme de vélo-partage et une autre pour étendre les durées maximales de stationnement sur l’avenue Fourth, à l’ouest de la rue Bank.

Programme de vélo-partage

Il manque à Ottawa un programme de vélo-partage. D’autres villes au Canada et en Amérique du Nord ont des programmes concluants, et il n’y a pas de raison que nous ne puissions pas en instaurer et en exploiter un à Ottawa. Le programme d’avant a échoué parce qu’il dépendait entièrement du secteur privé et était axé sur les touristes plutôt que les résidents d’Ottawa et la connectivité avec les événements et les transports en commun.

Ce mois-ci, la Ville a publié un rapport sur la faisabilité de ramener un programme de vélo-partage à Ottawa. Cela découle d’une motion que nous avons présentée au Conseil lors de son dernier mandat et c’est une étape importante en vue d’implanter un nouveau programme de vélo-partage.

Nous avons présenté, avec le concours du personnel municipal et du conseiller Sean Devine, ainsi qu’Envirocentre et le Fonds d’action climatique d’Ottawa, une motion demandant au personnel de préparer des recommandations pour la mise en œuvre et le financement d’un réseau de vélo-partage à Ottawa.

La motion va maintenant être soumise à l’approbation du Conseil.

Durées maximales de stationnement sur l’avenue Fourth

Au fil des ans, les résidents et les visiteurs ont exprimé leur inquiétude concernant la durée maximale de stationnement d’une heure dans le Glebe. Tout récemment, le problème s’est posé sur l’avenue Fourth, ce qui a eu des répercussions sur les paroissiens de l’église Blessed Sacrament.

Après avoir parlé à l’Association communautaire du Glebe et frappé aux portes sur l’avenue Fourth, nous avons présenté une motion pour faire passer d’une à deux heures la durée maximale du stationnement le long de l’avenue Fourth entre les rues Bank et Chrysler.

Nous faisons ce changement en tant que projet pilote et allons surveiller les résultats.

Nous examinons aussi d’autres changements à apporter aux durées maximales de stationnement dans le Glebe, qui permettraient éventuellement de les harmoniser. Toutefois, ils ne seront effectués qu’après avoir tenu des consultations publiques plus vastes.

Nous voulons nous assurer que les règlements d’application du stationnement sont censés pour les résidents, les invités et les visiteurs du Glebe.

La motion devra maintenant être approuvée par le Conseil pour être mise en œuvre cette année.


Journée de la robe rouge

La Coalition autochtone d’Ottawa invite tous les membres de la communauté à son Rassemblement annuel organisé à l’occasion de la Journée de la robe rouge. Cet événement, qui vise à souligner la Journée nationale de sensibilisation aux femmes, aux filles et aux personnes bispirituelles autochtones disparues et assassinées (FFADA2E+), rassemble la communauté pour se souvenir et défendre ses intérêts.

Cette année, nous allons organiser un événement de deux jours. Le 4 mai, les activités se concentreront à l’hôtel de ville, et comprendront des ateliers, des expositions, un feu sacré et un programme officiel de midi à 13 h 30. Le 5 mai, il y aura une cérémonie pour le lever du soleil et un feu sacré sur la Colline du Parlement, ainsi que des ateliers à la Bibliothèque publique d’Ottawa et à l’Église presbytérienne Knox.

La Journée de la robe rouge, également appelée la Journée nationale de sensibilisation aux femmes, aux filles et aux personnes bispirituelles autochtones disparues et assassinées, est observée le 5 mai. Elle rend hommage et crée une sensibilisation aux milliers de femmes, de filles et de personnes bispirituelles autochtones qui ont été soumises à une violence disproportionnée au Canada. Cette journée permet de se renseigner sur les femmes et les filles autochtones, et invite la communauté à lutter contre les conditions systémiques qui permettent à cette violence de persister. Les deux jours seront surtout une occasion pour les femmes autochtones d’être vues et entendues.


Jour de la Terre

Mercredi c’était le Jour de la Terre, un moment pour réfléchir à notre point bleu ciel et unique maison. Cette semaine, un nouveau projet solaire démarre sur le toit de l’hôtel de ville, et d’autres panneaux solaires seront installés sur les toits cette année, au garage municipal Charles Sim et au Complexe récréatif Bob-MacQuarrie—Orléans. Les trois projets offrent un retour sur investissement de 14 ans en moyenne (et des économies d’environ 163 000 dollars par année par la suite), et ils devraient permettre d’économiser 172 tonnes d’émissions de CO₂ annuelles.

Le personnel va aussi mener neuf études conceptuelles en 2026 pour déterminer d’autres projets à mettre en œuvre. Cela est effectué avec le financement du programme Accélérateur de rénovations d’Ottawa mis en œuvre par Hydro Ottawa.

La Ville d’Ottawa est fière de lancer un nouveau tableau de bord sur les émissions de gaz à effet de serre (GES) destiné au public – une étape importante dans la façon dont les données sur les émissions d’Ottawa sont partagées, comprises et utilisées. Ce lancement marque une étape importante dans le parcours de lutte contre les changements climatiques de la Ville, permettant aux résidentes et aux résidents, aux partenaires et aux décideurs de voir plus facilement que jamais comment la communauté et la Ville se situent par rapport aux objectifs d’émissions.

Le tableau de bord s’appuie sur la publication de données ouvertes sur les émissions de gaz à effet de serre de 2025, qui transforment des données détaillées sur les émissions en un outil en ligne clair et interactif. Il présente des données sur les émissions de la municipalité (provenant des activités de la Ville, comme le parc de véhicules, les installations, les déchets solides et le traitement des eaux usées) et sur les émissions de la collectivité (y compris les transports, les bâtiments, les déchets et l’agriculture à Ottawa).

En mettant les données sur les émissions à la disposition du public, la Ville favorise la prise de conscience de la communauté et encourage la prise de mesures collectives en faveur d’un avenir sans émissions. Prenez quelques minutes pour explorer le tableau de bord sur les émissions de gaz à effet de serre ici et voir comment Ottawa mesure les progrès accomplis en matière d’action climatique. Il s’agit d’une excellente ressource à consulter, à partager et à explorer.


Examen du Règlement sur le bruit

Fin mars, le conseiller Sean Devine a présenté un avis de motion de ma part au Comité des services de protection et de préparation aux situations d’urgence concernant le Règlement sur le bruit de la Ville. À l’heure actuelle, il y a une lacune dans l’application des règlements sur le bruit. Les aménagements effectués dans notre ville sont censés se conformer au Règlement sur le bruit de la Ville, ainsi qu’à la ligne directrice relative au bruit ambiant (NPC-300) de la province. Toutefois, les Services des règlements municipaux d’Ottawa ont uniquement reçu un cadre d’application pour le règlement municipal, mais pas la ligne directrice provinciale.

Cette lacune dans l’application a occasionné des problèmes avec les nouveaux aménagements dans les quartiers Capitale et Rivière, et ailleurs dans la ville, qui enfreignent éventuellement la ligne directrice NPC-300 sans moyen de recours pour la ville et les résidents.

Nous estimons que cette lacune dans l’application doit être corrigée, et que la Ville devrait chercher à harmoniser notre Règlement sur le bruit avec la ligne directrice provinciale relative au bruit ambiant. Notre motion demande au personnel municipal d’inclure un examen du Règlement sur le bruit afin d’en tenir compte dans le cadre du prochain mandat du Plan de travail de l’examen des règlements municipaux du Conseil.

La motion a été adoptée par le Comité et approuvée par le Conseil cette semaine.


Nouveau projet pilote : Dépôt de déchets ménagers dangereux sans rendez-vous, le 26 avril au parc Brewer

Un dépôt de déchets ménagers dangereux sans rendez-vous aura lieu le samedi 26 avril, de 9 h à 13 h, dans le stationnement du parc Brewer, au 100, voie Brewer. Venez jeter vos petites quantités de déchets dangereux en toute sécurité, sans véhicule! 

Voici des exemples d’articles acceptés : 

  • Produits nettoyants 
  • Calfeutrage 
  • Aérosols dangereux 
  • Ampoules électriques 
  • Petites bouteilles de gaz 
  • Petites piles domestiques 
  • Peinture

Jusqu’à 20 litres par personne.

Cet événement est réservé aux résidentes et résidents qui se déplacent à pied. Veuillez arriver à pied, à vélo ou avec un appareil d’aide à la mobilité. Les véhicules seront redirigés vers la prochaine grande collecte de déchets ménagers dangereux. Pour obtenir la liste des articles acceptés, veuillez consulter ottawa.ca/DMD


Votre quartier Capitale 

Photo par Jamie Brougham

Si vous souhaitez partager une photo, veuillez l’envoyer à [email protected] en indiquant en objet « Votre quartier Capitale ». Veuillez nous indiquer votre nom aux fins d’attribution ou nous préciser si vous voulez garder l’anonymat.


Groupe de soutien des parents du Vieil Ottawa-Sud

Le samedi 2 mai à 13 h, le Comité IDÉA de l’Association communautaire du Vieil Ottawa-Sud (OSCA) tiendra une réunion pour les parents d’enfants et de jeunes ayant des handicaps visibles et invisibles ou des particularités en vue de réfléchir à ce à quoi un groupe de soutien communautaire pourrait ressembler dans le Vieil Ottawa-Sud.

Si vous avez des idées à partager ou souhaitez simplement entrer en contact avec d’autres membres de la communauté qui se heurtent peut-être à des défis similaires, joignez-vous à nous. Un service de garde d’enfants est disponible. Inscrivez-vous d’ici le 29 avril.

Ou demandez plus de renseignements en écrivant à [email protected].


Dépôt et échange d’articles

Transformez l’expression « trop de choses » en « c’est juste ce dont quelqu’un avait besoin ». Apportez vos articles ménagers légèrement usagés et échangez-les contre quelque chose de nouveau pour vous le samedi 25 avril, de 10 h à 14 h, au Centre RA, 2451, promenade Riverside. Vous pouvez déposer les articles au Centre RA le vendredi 24 avril, entre 17 h et 20 h, ou le jour de l’événement de 9 h à midi. Pour en savoir plus : ottawa.ca/ReductionDechets


Présentations sur l'écologie aux écoles

Le Conseil Eco-Jeuenes d'Écologie Ottawa propose des présentations sur des thèmes écologiques aux classes de la région d'Ottawa. Les membres du Conseil ont préparé des présentations sur divers sujets, mais les enseignants peuvent également soumettre une demande. Pour plus d'informations, veuillez cliquer ici.


Célébration du centenaire de la Corpus Christi School

Joignez-vous à la Corpus Christi School pour célébrer ses 100 ans de communauté, de foi et d’apprentissage. L’établissement accueillera chaleureusement les élèves, familles, anciens, membres du personnel et amis pour souligner ce jalon spécial ensemble à l’une ou l’ensemble des activités prévues pour l’occasion.

Jeudi 7 may
Corpus Christi School, 798, rue Lyon Sud
14 h 15 - assemblée scolaire 
16 h – remarques d'un invité spécial
16 h à 18 h – journée portes ouvertes

Vendredi 9 mai
l’église Blessed Sacrament, 194, avenue Fourth
13 h - messe du 100e anniversaire


Drag the Archive – Photographies de performances queer

Du 9 avril au 12 décembre 2026

Horaires

Du mardi au vendredi : de 9 h à 16 h
Le samedi : de 10 h à 17 h
Le dimanche et le lundi : fermé

Galerie 112 (Archives centrales - Centre James-Bartleman)
100, promenade Tallwood

Drag the Archive est un projet de stage collaboratif mené par des étudiants de l’Université Carleton en partenariat avec l’équipe de l’Équité et les Archives de la Ville d’Ottawa. Grâce à des photographies, l’exposition présente la vie et l’œuvre de Paul « Peaches Latour » Fournier, artiste drag, et de Philip Hannan, défenseur des droits des personnes queers, réviseur, journaliste et diplomate. Le projet célèbre les spectacles drags et l’expression de genre queer à Ottawa et ailleurs. Grâce à des documents d’archives soigneusement choisis, les étudiants présentent un récit visuel puissant qui met à l’honneur les histoires locales tout en les reliant au cadre élargi de l’expression de genre queer.

Entrée gratuite

ottawa.ca/fr/node/1014059


Défi nature urbaine2026

Vous avez repéré une tortue ou un beau champignon? Prenez une photo et téléchargez-la sur l’application iNaturalist! Cette année, le Défi nature urbaine se déroule du 24 au 27 avril, et vos photos peuvent avoir un impact positif.   

Il suffit de sortir, de prendre une photo d’un animal sauvage, de traces d’animaux ou même d’une plante non cultivée et de télécharger vos photos sur l’application iNaturalist. Vous pouvez également publier vos photos sur Instagram en identifiant la Ville (@ottawaville) et en utilisant le mot-clic #NatureurbaineCanada : vous pourriez ainsi voir vos photos figurer dans les stories Instagram de la Ville!  

Nous voulons vos photos de tortues | Ville d'Ottawa 

Articles récents

Soyez le premier à laisser un commentaire

Partager cette article

Passer à l'action

Galerie de Photos
Événements
Racisme Anti-Noir
Nous joindre

Recevoir les mises à jour

Adresse courriel :
Téléphone : 6135802487